Словарь терминов: Радиотелефоны

Общие характеристики

Комплектация

В зависимости от той или иной модели радиотелефона, у него может быть различная комплектация. Так, существует комплектация, когда в комплект входит только базовая станция, без собственно радиотелефонов-трубок, которые приходится приобретать отдельно. Эта комплектация носит определение «база». В случае, если радиотелефон у вас уже имеется, приобретение ещё одной базы позволит расширить радиус действия радиотелефона, что особенно важно, например, при большом размере помещения. При комплектации «трубка» в комплект входит только дополнительная радиотрубка, без базы. Подобная комплектация удобна, если у вас имеется радиотелефон и вы хотите приобрести дополнительную трубку для расширения возможностей использования телефона. При приобретении трубки следует обратить внимание на возможности имеющейся базы – другими словами, поддерживает ли она подключение ещё одной трубки. Кроме того, необходимо помнить, что только при поддержке функции GAP и трубкой, и базой, будут совместимы модели разных производителей. Трубка радиотелефона без наличия базы нефункциональна. Полным считается комплект «база+трубка», в который входит база и трубка (или несколько) радиотелефона. При приобретении базы с трубками в комплекте это обычно выходит дешевле, чем отдельное приобретение базы и отдельное – трубок.

Количество трубок в комплекте

от 1 до 6

Количество трубок в комплекте радиотелефона принципиально, если вы планируете подключать не одну трубку, которая обычно входит в комплект, а несколько. Ведь покупка комплекта радиотелефона с бОльшим количеством трубок обойдётся дешевле, нежели приобретение дополнительных трубок отдельно. Чаще всего в комплекте поставляются от 1 до 3 трубок.

Рабочая частота

Рабочая частота радиотелефона – это тот частотный диапазон, в котором осуществляет приём и передачу сигнала данный радиотелефон. Рабочая частота определяет как качество связи, так и её дальность. Современные телефоны чаще всего работают в каком-либо из пяти стандартных диапазонов.
31-40 МГц – рабочая частота самых дешёвых моделей с минимальным радиусом действия и большим количеством помех.
46-49 МГц – рабочая частота, которая на территории СНГ не прошла сертификацию. У таких радиотелефонов небольшой радиус действия, большое количество помех.
240-390 МГц - рабочая частота, которая на территории СНГ не прошла сертификацию. Дальность связи свыше 1 км.
814-960 МГц - рабочая частота довольно дорогих моделей, характеризующихся высоким уровнем помехозащищённости, а также высокой дальностью связи.
1880-1900 МГц – рабочая частота радиотелефонов, работающих в цифровом стандарте DECT, отличающихся хорошим качеством связи, высокой помехозащищённостью, однако невысоким радиусом действия, которые в помещении не превышает 50 м.
С недавнего времени на рынке появились также аппараты, способные работать в смешанном диапазоне от 900 до 2.400 МГц, что позволит улучшить и качество, и дальность связи. В двухдиапазонных радиотелефонах планируется организовать работу базы в режиме передачи в диапазоне от 900 до 920 МГц, а радиотрубки в режиме приём в диапазоне от 2.400 до 2.480 МГц. Подобная разница, по мнению производителей, минимизирует влияние передатчика на приёмное устройство в трубке.

ECO-режим

ECO-режим – это экономичный режим, который регулирует мощность радиопередающего модуля в зависимости от расстояния между базой и трубкой. Уровень радиоизлучения снижается при отсутствии необходимости полной мощности для обеспечения нормальной связи. Если трубка находится непосредственно на базе, то мощность радиомодуля снижается практически до нуля.
ECO-режим позволяет разгрузить радиоэфир, способствуя улучшению экологической обстановки, и экономить электрическую энергию.

Стандарты

DECT

Стандарт Digital Enhanced Cordless Telecommunication – это стандарт цифрового радиодоступа, который позволяет максимально защититься от несанкционированных проникновений в радиопространство. На сегодняшний день стандарт DECT – это оптимальный уровень защиты от прослушивания, великолепное качество связи, а также возможность радиотелефона выполнять функции мини-АТС, такие как возможность принимать внешний звонок во время беседы по интеркому, собственно интерком, переключение вызова на другую трубку и так далее. Единственный минус стандарта – низкая дальность связи, которая в помещении не превышает 50 метров.

GAP

Стандарт Generic Access Protocol был принят в 1996 году для того, чтобы пользователи различных радиотелефонов могли использовать базы и трубки разных производителей, поддерживающих стандарт GAP. Фактически, GAP является расширением стандарта DECT.

Дальность действия

В помещении

от 10 до 300 м

Дальность действия в помещении означает, на какое расстояние можно отнести трубку радиотелефона в условиях помех в помещении, до прекращения сигнала между радиотелефоном и базой. В условиях помещения дальность действия DECT-радиотелефонов обычно составляет от 30 до 100 метров, так как имеются железобетонные или кирпичные перекрытия, которые препятствуют прохождению радио сигнала. Аппараты с более высокой дальностью действия в помещении нередко требуют дополнительных разрешений для использования.

На открытой местности

от 20 до 300 м

Дальность действия на открытой местности, то есть, при отсутствии капитальных перекрытий или других препятствий для радиосигнала чаще всего составляет от 100 до 300 метров. Дальность действия на открытой местности обычно значительно выше, нежели в условиях офиса или дома с большим количеством препятствий и помех для прохождения радиосигнала.

Конструкция

Количество трубок, подключаемых к базе

от 1 до 10

Количество трубок, подключаемых к базе, может быть от 1 до 99. При этом в комплекте радиотелефона может быть всего одна или две трубки. Подключение нескольких трубок к одной базе достаточно удобно, если телефоном пользуется большое количество людей, например, в офисе. С другой стороны, воспользоваться несколькими трубками одновременно не получится, разве что в режиме интеркома.

Количество баз, привязываемых к одной трубке

от 1 до 4

Количество баз, привязываемых к одной трубке, в различных моделях радиотелефонов колеблется от 2 до 8. Эта функция позволяет, в частности, формировать мини-АТС для определённого офиса и подключить к различным базам несколько радиотелефонов. При этом базы могут быть подключены к разным телефонным линиям, а собственно трубки – иметь возможность «привязки» ко всем или некоторым базам.

Наборное поле на базе

Наборное поле на базе позволяет использовать базу как собственно телефон и осуществлять набор номера, не снимая трубки. Если же база имеет также и трубку с проводным креплением, то её и вовсе можно использовать как самостоятельный телефон с проводным креплением трубки.

Проводная трубка

Проводная трубка на базе радиотелефона позволяет использовать его как дополнительный проводной аппарат.

Джойстик

Миниатюрный джойстик делает управление радиотелефоном намного проще, поскольку позволяет управлять меню с помощью ощутимого элемента. Чаще всего джойстики рассчитаны на 4 или 5 позиций – вверх/вниз и вправо/влево, а также возможность выбора с помощью нажатия на джойстик.

Подсветка кнопок на трубке

Подсветка кнопок на трубке облегчает набор в условиях малого количества света.

Подключение дополнительных антенн и усилителей

Подключение дополнительных антенн и усилителей позволяет значительно – до 2-х раз – увеличить дальность действия трубки. Эта возможность актуальна как в пределах города, так и за городом. Следует иметь в виду, что данная функция недоступна для радиотелефонов, работающих в стандарте DECT.

Крепление на пояс

Крепление на пояс позволит освободить руки в том случае, если радиотелефон вы по каким-либо причинам постоянно вынуждены носить с собой.

Возможность настенного крепления

Возможность настенного крепления позволяет устанавливать базу радиотелефона непосредственно на стене, не занимая горизонтальные поверхности в доме. Это позволяет значительно сэкономить место, к тому же база всегда будет на виду и не «затеряется» под, к примеру, бумагами или вещами.

Влагозащищенный корпус

Специальный влагозащитный корпус защищает внутренности устройства от капель дождя и брызг. Корпус не отличается абсолютной герметичностью, поэтому погружать трубку в воду нельзя.

Ударопрочный корпус

Корпус трубки защищен от ударов и падений.

Цвет

Основной цвет корпуса устройства. Как правило, радиотелефоны выполняются в нейтральных тонах, чаще всего это черные, белые или серебристые устройства которые гармонично впишутся в любой интерьер.

Дисплей

На базе

Дисплей на базе радиотелефона позволяет без труда получить информацию об актуальном времени, номере, который вы набираете или с которого звонят, использовать встроенную адресную книгу и другие функции меню радиотелефона.

На трубке

Дисплей на трубке радиотелефона позволяет без труда получить информацию об актуальном времени и дате, номере, который вы набираете или с которого звонят, времени разговора, уровне зарядки аккумуляторов. Кроме того, на дисплее трубки радиотелефона чаще всего проявляется предупреждающий сигнал, когда трубка теряет радиосвязь с базой.

Тип дисплея на трубке

Дисплей на трубке радиотелефона может быть монохромным, то есть, более дешёвым, или цветным. Монохромные экраны намного дешевле, и на их обслуживание практически не тратится энергия аккумулятора. При этом они неудобны в случае плохой освещённости, так как требуют дополнительной подсветки. Цветные дисплеи дополнительной подсветки не требуют, так как само изображение состоит из светящихся пикселей. При этом цветные жидкокристаллические дисплее менее экономно расходуют заряд аккумулятора и несколько удорожают сам радиотелефон, в котором используются.

Количество строк

от 1 до 8

Количество строк дисплея может либо упростить, либо усложнить работу с меню телефона. Чаще всего количество строк, отображаемых одновременно на дисплее, зависит от размера букв. В большинстве моделей радиотелефонов служебные строчки, иконки и дополнительная информация не включаются в этот показатель. То есть, если вы набираете sms или используете телефонную книгу, то количество строк дисплея касается только избираемой пользователем функции.

Подсветка

Подсветка дисплея позволяет использовать радиотелефон и в условиях плохой освещённости, например, ночью. Подсветка необходимо только для моделей радиотелефонов, оснащённых монохромным жидкокристаллическим экраном, ведь на цветном дисплее изображение складывается из светящихся пикселей, следовательно, дополнительная подсветка не требуется.

Функциональные возможности

Цифровой автоответчик

Цифровой автоответчик в радиотелефоне позволяет без труда сохранять не только номера звонивших, но также и сообщения от них в ваше отсутствие. Кроме того, цифровой автоответчик будет полезен для человека, который по какой-либо причине не может или не хочет снимать трубку телефона. Функция цифрового автоответчика делает радиотелефон несколько более дорогим, однако и более удобным.

Объем автоответчика

от 12 до 60 мин

Объём автоответчика измеряется в минутах и показывает, сколько времени для входящих сообщений имеется в памяти радиотелефона. Обычно для домашнего телефона достаточно 10 или 15 минут. Однако, если вы собираетесь в отпуск и будете отсутствовать длительное время, либо если объём входящей информации достаточно велик (работа дома), то лучше подобрать автоответчик с объёмом от получаса.

Дистанционное управление автоответчиком

Дистанционное управление автоответчиком позволяет получать оставленные для вас сообщения не только, находясь дома, но и из-за его пределов. Для этого необходимо позвонить на свой телефон с аппарата тонального набора и набрать специальный код. При этом есть возможность не только собственно прослушать сообщения, но и собственно включить автоответчик, если это невозможно сделать непосредственно.

Запись разговоров на автоответчик

Запись разговоров на автоответчик позволяет легко сохранять и телефонные переговоры, несущие большое количество информации, которую трудно записать в процессе разговора, и оставлять собственные сообщения для памяти.

АОН

Стандарт Автоматического Определения Номера работает на сравнительно большом количестве наших АТС. При звонке телефон с функцией АОН осуществляет связь с АТС звонящего, запрашивая номер. На дисплее радиотелефона с АОН в результате выдаётся семизначный номер звонящего.

Голосовой АОН

Голосовой Автоматический Определитель Номера позволяет не только увидеть номер входящего абонента на дисплее радиотелефона, но и услышать его с помощью синтезатора голоса. Функция достаточно удобна, ведь владелец телефона может узнать, кто звонит, даже не подходя к аппарату.

Блок аварийного питания на базе

Базовая станция радиотелефона оснащена блоком аварийного питания на случай перебоев в электрической сети.

Caller ID

Стандарт Caller ID или CLIP FSK Caller ID является возможностью определения номера звонящего абонента цифровой АТС. Стандарт Caller ID позволяет без установки соединения определять 10-значный номер – в отличие от стандартного АОН, которые определяет только 7 и требует дополнительного соединения. Однако необходимо уточнить конкретные условия работы на АТС, к которой будет подключён аппарат: способна ли она работать в цифровом режиме, следовательно, поддержит ли эту функцию.

Журнал вызовов АОН/Caller ID

от 5 до 100 номеров

Журнал вызовов АОН/Caller ID определяет количество входящих номеров, которые радиотелефон не только определяет, но и способен запомнить. Если существует необходимость надолго уехать, то журнал вызовов АОН/Caller ID позволит просмотреть, кто звонил в ваше отсутствие. И чем большее количество вызовов сохраняется в журнале, тем меньше шансов, что телефон не в состоянии будет запомнить все входящие номера.

SMS

Новейшие радиотелефоны поддерживают возможность передачи sms или Short Message Service, небольших текстовых сообщений. Для возможности эксплуатации данной функции и телефон отправителя сообщений и телефон получателя должны работать с цифровыми технологиями передачи данных. Кроме того, данная функция должна поддерживаться местной АТС.

Конференц-связь

Конференц-связь среди возможностей радиотелефона позволяет подключаться к дискуссии нескольким участникам, как по внутренней связи (интерком), так и по внешней. В некоторых случаях есть возможность работать параллельно с тремя абонентами, из которых один – по внешней связи, а двое – по внутренней. Для проведения подобных телефонных конференций пригодится громкая связь.

Cвязь между трубкой и базой

Внутренняя связь между трубкой и базой позволяет осуществлять связь между радиотелефоном и базой, начиная от обычного звонка с целью, например, поиска радиотелефона и заканчивая переговорами, которые можно осуществлять между носителем трубки и человеком, который находится около базы. При этом удобство функции в том, что во время «внутреннего» разговора телефонная линия не занята и, следовательно, может быть осуществлена обычная телефонная связь с внешним абонентом.

Cвязь между трубками

Внутренняя связь между разными трубками, подключёнными к одной базе, называют также Интерком или Walkie-Talkie, связь в режиме рации. Удобство этой функции в том, что при её наличии между всеми трубками, включёнными в систему внутренней связи, может быть произведён разговор. То есть, можно позвонить с трубки на трубку. Поскольку расстояние, на котором при удалении от базы радиотелефон может функционировать, может быть достаточно большим, эта функция может оказаться очень удобной.

Цифровой пароль на доступ к аппарату

Цифровой пароль на доступ к аппарату позволяет блокировать несанкционированное использование вашей линии или вашего телефона, в том числе – посредством подключения чужой трубки к базе. При наличии такой функции вызов номера может быть осуществлён только после ввода установленного цифрового пароля.

Блокировка набора определенных номеров

Блокировка набора определённых номеров позволяет защитить ваш телефон от вызова, к примеру, междугородних или международных номеров. Так, чаще всего осуществляется блокировка набора номеров, начинающихся с 8-ки, то есть, выход на межгород. При этом блокировка набора определённых номеров не отключает возможность звонков на междугороднюю или мобильную связь, просто для такого доступа необходимо будет знать пароль.

Ночной режим

Такой режим работы телефона предусматривает отключения звука звонка в предварительно заданной промежуток времени.

Функция Baby Call

Функция Baby Call позволяет настроить радиотелефон таким образом, чтобы при нажатии на любую кнопку был осуществлён вызов определённого номера. Если дома остаётся один маленький ребёнок, который не умеет пользоваться телефоном, эта функция экстренного или детского звонка будет актуальна.

Режим радио-няня

Режим радио-няня ещё имеет название Room Monitoring, то есть, звуковой мониторинг определённой комнаты. Для того, чтобы эта функция была реализована, нужно на одной базе зарегистрировать две трубки, одна из которых оставляется в помещении, которое нуждается в мониторинге, а вторая остаётся с вами. В случае, если в помещении, где оставлена первая трубка, раздаётся звук – например, плачет ребёнок – на трубку поступает вызов, с помощью которого можно услышать происходящее в помещении.

Bluetooth

Интерфейс Bluetooth означает, что данный вид беспроводной связи, предназначенный для передачи данных, может быть использован вашим радиотелефоном. Отсутствие проводных соединений позволяет осуществлять подключение к персональному компьютеру и другим устройствам, оснащённым интерфейсом Bluetooth. Удобство данного вида передачи данных заключается не только в возможности избежать проводов и производить передачу данных в пределах видимости до 10 метров, а также в абсолютной совместимости Bluetooth-модулей различных производителей. Другими словами, радиотелефон с интерфейсом Bluetooth может быть подключён к компьютеру вне зависимости от наличия тех или иных разъёмов. При этом существует и недостаток: частота радиоволн в 2,45 ГГц является рабочей для большого количества различных беспроводных систем самого разного предназначения, что создаёт помехи, например, вблизи от промышленных предприятий.

Устройство считывания SIM-карт

Устройство считывания SIM-карт позволяет импортировать информацию из телефонной книги мобильного аппарата телефонной связи, в память радиотелефона. Если объём телефонной книги радиотелефона невелик, и при этом существует необходимость использовать большое количество номеров, такая возможность будет не лишней.

Совместимость со слуховым аппаратом

Возможность подключения слухового аппарата к радиотелефону.

Разъем для гарнитуры

Разъём для гарнитуры, hands free, в радиотелефоне позволяет, что свидетельствует и само название, освободить руки. В случае, если разговор может быть длительным, наличие гарнитуры значительно упростит беседу, ведь она крепится на голове, и можно заниматься своими делами. Чаще всего гарнитура в комплект радиотелефонов не входит.

Встроенная телефонная книга

Встроенная телефонная книга в радиотелефоне позволяет запоминать телефонные номера и имена абонентов, которые можно легко набирать, используя память аппарата, а при наличии какой-либо из функций определения номера входящего абонента – опознавать их по имени, а не только по номеру.

Объем встроенной телефонной книги

от 10 до 1000 номеров

Объём встроенной телефонной книги радиотелефона, в зависимости от модели, может быть как минимальным – на 5-10 номеров, так и вполне значительным – от 300 до 500. Наличие большого объёма встроенной телефонной книги позволяет обойтись без бумажных телефонных книг и длительного поиска в них необходимого номера.

Набранных номеров

от 1 до 50

Память набранных номеров позволяет проверить последние исходящие звонки, которые были сделаны с данного радиотелефона.

Ускоренный набор

от 2 до 30 номеров

Функция ускоренного набора позволяет на каждую кнопку или комбинацию кнопок запрограммировать определённый номер. При этом для того, чтобы вызвать данный номер, нет необходимости обращаться к телефонной книге, достаточно набрать нужную клавишу или комбинацию клавиш.

Количество мелодий звонка

от 5 до 61

Количество мелодий звонка расширяет возможности владельца радиотелефона в области выбора звукового сигнала, сопровождающего входящий вызов.

Полифонические мелодии

Полифонические мелодии для звонка позволяют одновременно воспроизводить несколько звуков, что делает звучание более полноценным, насыщенным. При этом наличие полифонии делает радиотелефон более дорогим.

Вибровызов

Виброзвонок весьма удобен, если по какой-то причине звуковой сигнал может помешать на работе или дома. Вибросигнал позволяет «почувствовать» звонок по вибрации самого телефона, не отвлекая тех, кто находится рядом с вами мелодиями или другими звуковыми сигналами.

Встроенный будильник

Встроенный будильник в радиотелефоне позволит отказаться от дополнительных устройств с данной функцией и в запрограммированный период осуществит подачу звукового сигнала.

Автодозвон

Функция автодозвона очень удобна, если необходимо долго дозваниваться до абонента, который в данный момент говорит по телефону. Автоматический набор требуемого номера осуществляется до тех пор, пока не будет осуществлено соединение или конечное количество раз. Чаще всего функция автодозвона работает через внешний динамик, что позволяет заниматься своими делами, пока абонент не ответит, о чём можно узнать с помощью громкой связи.

Голосовой набор

Голосовой набор позволяет осуществлять выбор и набор номера абонента посредством произнесения определённого слова, которое заранее вносится в память телефона как звуковое обозначение данного абонента. Данные голосовые метки должны будут совпасть, для чего радиотелефон проанализирует имеющиеся в его памяти со звучащей в данный момент.

Громкая связь (спикерфон)

Функция громкой связи или спикерфона позволяет осуществлять диалог без применения рук. Разговор при этом слышен всем находящимся в комнате, и все могут принять в нём участие, что чрезвычайно важно при, например, проведении телефонного совещания.

Игры

Встроенные игры в радиотелефоне обычно очень простые – тетрис или гонки, но и они бывают достаточно приятным дополнением к другим возможностям радиотелефона.

Блокировка клавиатуры

Функция блокировки клавиатуры достаточно удобна для работе с любым радиотелефоном. Она исключает непроизвольный или незапланированный набор номера. Если телефон переносится в пределах дома, например, в кармане или в доме есть маленькие дети – эта функция будет очень кстати.

Ответ любой кнопкой

Ответ любой кнопкой – удобная функция, которая позволяет осуществить соединения с входящим звонком любой кнопкой, исключая клавишу сброса сигнала. При этом клавиатура работает в обычном режиме. Однако данная функция обычно легко подключается и отключается по желанию владельца радиотелефона.

Черный/белый список

Белый и черный списки позволяют обеспечить комфортное и эффективное взаимодействие пользователя с входящими звонками.
Черный список. Телефон будет автоматически блокировать поступающие вызовы с тех номеров, которые внесены в черный список. Такая функция особенно полезна, если пользователь не желает принимать звонки от определенных людей.
Белый список. Телефон будет принимать только те вызовы, которые поступают из внесенных в белый список номеров. Такая опция особенно полезна публичным или занятым людям, которые не желают, чтобы их беспокоили незнакомцы.

Ответ поднятием трубки с базы

Ответ поднятием трубки с базы не требует нажатия дополнительных кнопок: при входящем звонке соединение осуществляется, как только трубка покидает базу.

Отключение микрофона

Телефон оснащен кнопкой, которая позволяет временно отключать микрофон.
Такая функция полезна в том случае, если пользователь во время разговора не желает, чтобы собеседник услышал какую-либо информацию, которая не предназначена для его ушей.

Аккумулятор

Формат

Формат аккумулятора, который используется в радиотелефоне.
Различают стандартные элементы питания (батареи типа АА и ААА) и нестандартные (батареи собственного формата).
Стандартные элементы питания однотипные и потому легко заменяются на новые.
Батареи собственного формата дольше держат заряд, но при этом обходятся дороже и могут отсутствовать в свободном доступе.

Тип

Различают 3 типа современных аккумуляторов для радиотелефонов: литий-полимерные (Li-Pol), литий-ионные (Li-Ion) и никель-металл-гидридные (Ni-MH).
Аккумулятор Ni-MH. Характеризуется слабым «эффектом памяти». Требует полной разрядки после долгого простоя перед повторной зарядкой. В ином случае батарея не зарядится полностью и станет разряжаться быстрее.
Аккумуляторы и Li-Pol. Характеризуются отсутствием «Эффекта памяти», поэтому не требуют полной разрядки для повторной зарядки. Батареи Li-Pol весят меньше батарей Li-Ion при одинаковой емкости, но хуже работают в условиях холода. Емкость всех литиевых аккумуляторов уменьшается, даже если они не используются, поэтому срок их службы ограничен.

Емкость

от 300 до 1900 мАч

Емкость батареи позволяет оценить время работы радиотелефона.
Следует учесть, что производитель указывает время работы, исходя из идеальных условий. На реальное время работы телефона влияют различные факторы: емкость аккумулятора, мощность передатчика, эффективность антенны, рабочая частота и другие.
При замене стандартных элементов питания (батареи формата АА и ААА) рекомендуется выбирать аккумуляторы, аналогичные по емкости входящим в комплект.

Количество

от 1 до 2

Количество батарей, которые используются в радиотелефоне, зависят от его типа. Обычно используется два стандартных элемента питания (АА, ААА) или один нестандартный (собственного формата).

Время работы трубки

В режиме разговора

от 6.5 до 35 ч

Время работы трубки в режиме разговора определяется объёмом аккумулятора и показывает, какое время радиотелефон может провести без помещения на базу для подзарядки в режиме разговора. После истечения этого периода батареи необходимо зарядить снова. Если телефон будет предназначен для постоянных телефонных переговоров, лучше заранее выбрать модель с большой ёмкостью аккумуляторов, если же длительных разговоров вы не ведёте, то и аккумулятор может быть более слабым, следовательно, модель радиотелефона – более дешёвой.

В режиме ожидания

от 80 до 2000 ч

Время работы трубки в режиме ожидания определяется объёмом аккумулятора и показывает, какое время радиотелефон может провести без помещения на базу для подзарядки. После истечения этого периода батареи необходимо зарядить снова.

Размеры и вес

Вес

от 28 до 1030 г

Вес устройства.

Толщина

от 13 до 190 мм

Толщина устройства.

Ширина

от 17 до 209 мм

Ширина устройства.

Высота

от 48 до 252 мм

Высота устройства.